Ask on Wikianswers Anime

He probably can, but it is highly unlikely that the Raikage would teach a enemy.

Not only would the Raikage be against teaching a FORMER enemy his techniques it can be assumed that a large amount of chakra is required to use the Nintaijutsu, seeing as how Kakashi has one of the lowest chakra pools in the series it is unlikely that Kakashi could master it.